The Tiny Words That Make Hebrew Tick: Why You Need to Master Prepositions (Yes, Those!)

Let’s be real: when you decided to learn Hebrew, you probably didn’t dream about… prepositions. They’re small. They’re sneaky. They’re not glamorous like verbs or expressive like slang. But if you want to speak Hebrew fluently—and not sound like Google Translate—then you have to get friendly with the mighty מילות היחס (prepositions).

We’re talking about those little words like בְּ (in), לְ (to), מִן (from), and עַל (on). In English, they just stand there. In Hebrew? They decline.

What Does It Mean That Hebrew Prepositions “Decline”?

It means that they fuse with the pronoun that follows them. In other words, instead of saying “to me,” “to you,” “to him,” Hebrew smooshes them together into one word:

• לִי = to me

• לְךָ / לָךְ = to you (m/f)

• לו / לָהּ = to him / to her

• לָנוּ = to us

Same goes for בְּ, מִן, and עַל. You’ll find yourself using forms like:

• בִּי = in me

• מִמֶּנִּי = from me

• עָלַי = on me

  
  

Yes, you read that right: the preposition changes form depending on who it’s talking about. This is one of the quirks that makes Hebrew beautifully compact—and slightly terrifying to beginners.

Wait… Why So Many Variations?

Because Hebrew doesn’t like to be boring. Seriously though, some forms stay simple, like לִי or בִּי. Others, like מִמֶּנִּי or עָלֵיהֶם, get longer and more dramatic.

The key is that the pronoun is built into the word. So instead of saying two words—like “on them”—you just say עֲלֵיהֶם.

It’s faster, smoother, and way more Hebrew.

Prepositions with a Vibe

Another reason to love (or fear) מילות יחס: they show up everywhere. You can’t form a full sentence without them.

Try to say:

• “This gift is for you” → המתנה הזאת בשבילך

• “I’m from Tel Aviv” → אני מתל אביב

• “I’m thinking about it” → אני חושב על זה

  
  

In each case, the preposition carries the meaning. Mess it up, and you risk saying something completely different—or just sounding like a robot.

But Aviva… Do I Really Need to Memorize All of These?

YES. And no. Like everything in language learning, it’s about exposure and practice. At UAB, we make sure you hear, speak, and write these forms so often that they sink into your brain naturally.

But even if you’re self-studying: focus on the common ones first. Start with:

• לְ (to)

• מִן (from)

• בְּ (in/at)

• עַל (on/about)

Learn their pronoun forms and use them in real sentences. Read them. Hear them in class. Hear them on the street. Use them like an Israeli.

Because once you nail נטיית מילות היחס, your Hebrew will suddenly sound like Hebrew. Not textbook Hebrew. Real Hebrew.

Want to Practice with Us?

Come join a class at UAB and start mastering the prepositions in context. You’ll be amazed at how these tiny words open the door to massive fluency.

Hebrew is in the details—and this is one detail you don’t want to skip. 💥

Sign Up